Une vitrine par région au Québec, à tarif préférentiel — la vôtre est-elle encore libre ? Vérifier ma région

Guide d'application · LL-TEQ™

Procédés d'application LL-TEQ

Description des travaux, machinerie et avantages — trois procédés à froid, en place, sans bitume ni centrale d'enrobage.

Ce guide présente 3 procédés LL-TEQ

Reconstruction complète, scellement préventif et réparation ponctuelle

Section 1

Reconstruction de chaussée en place à froid avec stabilisation structurale

FDR — Full Depth Reclamation. Pour routes en fin de vie ou présentant des dégradations structurales. Le recycleur à froid scarifie et intègre la technologie LL-TEQ dans la chaussée existante en un seul passage, transformant la route en une structure monolithique cohésive et imperméable.

Recycleuse à froid intégrant LL-TEQ dans une rue résidentielle

Libellé proposé à insérer dans le devis

Reconstruction de chaussée en place à froid avec stabilisation structurale

Le liant doit atteindre une résistance à la compression simple (UCS) ≥ 1 500 psi à 28 jours selon ASTM C39/C42, une conductivité hydraulique ≤ 1×10⁻⁷ cm/s selon ASTM D5084, et présenter une stabilité thermique sans ramollissement à 60 °C.

Le procédé est mis en œuvre à froid, en place. La profondeur de traitement et le dosage sont déterminés par l'ingénieur de projet selon le dimensionnement structural et les conditions de site, en collaboration avec le fournisseur du liant. Compaction minimale de 95 % du Proctor.

Liant polymérique LL-TEQ ou équivalent approuvé par l'ingénieur.

Déroulement de l'exécution — Entrepreneur

Étapes du déroulement

Étape 1

Scarification et intégration de LL-TEQ

Le recycleur à froid scarifie et intègre la technologie LL-TEQ dans la chaussée existante sur une profondeur moyenne de 150 mm, en un seul passage.

Recycleur Wirtgen couplé au camion-citerne sur rue résidentielle

Étape 2

Profilage à la niveleuse

La niveleuse profile le matériau traité pour rétablir le profil, les pentes et le bombement spécifiés au devis.

Niveleuse CAT profilant une fondation fraîchement traitée

Étape 3

Première passe de compaction

Le rouleau compacteur double tambour effectue une première passe pour densifier le matériau et limiter les déplacements.

Rouleau double tambour CAT CB-534D positionné pour la première passe

Étape 4

Passe de précision à la niveleuse

La niveleuse effectue une dernière passe de précision pour ajuster le profil aux tolérances du devis.

Niveleuse CAT effectuant une passe de précision finale

Étape 5

Compaction finale — 95 % Proctor

Le rouleau compacteur double tambour atteint un minimum de 95 % du Proctor standard.

Rouleau tandem en pleine compaction finale sur chaussée résidentielle

Étape 6

Scellement de surface

Scellement de surface par application topique au camion-citerne avec barre de pulvérisation, ou au distributeur d'émulsion.

Distributeur appliquant un scellement topique sur route de canyon

Équipements et personnel

Aucune machinerie spécialisée requise

Tous les équipements sont déjà couramment utilisés en construction routière. Un chantier type compte 7 à 8 travailleurs.

Recycleuse à froid

Wirtgen WR 240 / WR 250 ou équivalent. Utilisée traditionnellement pour l'intégration de chaux ou ciment Portland dans la structure.

Camion-citerne

Camion-citerne avec barre de pulvérisation — Freightliner M2 Water Truck ou équivalent. Alimente la recycleuse et applique le scellement de surface.

Niveleuse

Caterpillar 140M ou équivalent. Équipement standard de profilage utilisé sur tous les chantiers routiers.

Compacteur

Rouleau compacteur double tambour Caterpillar CB13 ou équivalent. Équipement standard de compaction routière.

Section 2

Scellement de surface en place à froid par pulvérisation topique

Fog Seal. Pour routes encore saines en début ou milieu de vieillissement. Le liant pénètre dans les pores de surface, restaure la cohésion superficielle dégradée par oxydation, imperméabilise et protège des UV.

Pulvérisation Fog Seal LL-TEQ sur rues résidentielles

Libellé proposé à insérer dans le devis

Scellement pulvérisé au liant polymérique sur enrobé bitumineux existant (Fog Seal)

Le liant doit pénétrer dans les pores de surface, restaurer la cohésion superficielle dégradée par oxydation, imperméabiliser la surface et offrir une protection UV. Conductivité hydraulique du système ≤ 1×10⁻⁷ cm/s selon ASTM D5084.

L'application se fait à froid, par pulvérisation topique uniforme au moyen d'une barre de pulvérisation sous pression, sans granulats. Le taux d'application, le nombre de couches et le dosage sont déterminés par l'ingénieur de projet selon l'état de la surface et les conditions de site, en collaboration avec le fournisseur du liant.

Pigmentation à préciser : standard noir pour continuité visuelle, ou ton pâle pour atténuation d'îlot de chaleur urbain par augmentation de l'albédo.

Liant polymérique LL-TEQ ou équivalent approuvé par l'ingénieur.

Déroulement de l'exécution — Entrepreneur

Étapes du déroulement

Étape unique

Scellement de surface

Scellement de surface par application topique au camion-citerne avec barre de pulvérisation, ou au distributeur d'émulsion.

Distributeur appliquant un scellement topique sur route de canyon

Équipements et personnel

Équipement comparable aux émulsions de bitume

Équipement comparable à celui utilisé pour les émulsions de bitume sur les chantiers traditionnels. Un chantier type compte 2 travailleurs : 1 chauffeur et 1 manœuvre.

Camion-citerne

Camion-citerne avec barre de pulvérisation sous pression — Freightliner M2 Water Truck ou équivalent.

Distributeur (alternative)

Distributeur d'émulsion — Etnyre Black-Topper, Rosco RB ou équivalent.

Section 3

Réparation ponctuelle de nid-de-poule à froid, en place (système APH)

Système LL-TEQ™ (APH) — Asphalt Pothole Mix. Pour la réparation localisée de nids-de-poule sur chaussée bitumineuse. Le matériau dégradé est purgé jusqu'au sol stable, puis la cavité est reconstruite avec le liant structural LL30 et un granulat 0–12,5 mm, compacté au refus. Une fois la prise amorcée, la surface est scellée au LL25. Procédé à froid, sans bitume chaud ni centrale d'enrobage.

Granulat enrobé du système LL-TEQ (APH) prêt à la mise en place

Libellé proposé à insérer dans le devis

Réparation de nid-de-poule au système polymérique LL-TEQ (APH)

Réparation localisée de nid-de-poule par système LL-TEQ (APH) : purge du matériau dégradé jusqu'à un sol stable sur une profondeur minimale de 150 mm (6 po), reconstruction au liant structural LL30 et granulat 0–12,5 mm compacté au refus (95 %+), puis scellement de surface au LL25 jusqu'à saturation complète.

Dosage de référence : 34,5 L de LL30 par m³ de granulat. Arase finale affleurante à la surface adjacente, sans bourrelet ni dépression. Travaux réalisés par un poseur accrédité LL-TEQ ; cure minimale de 12 h selon les conditions avant remise en circulation.

Système LL-TEQ (APH) — LL30, granulat 0–12,5 mm et LL25 — ou équivalent approuvé par l'ingénieur.

Déroulement de l'exécution — Poseur accrédité

Étapes du déroulement

Étape 1

Délimitation et sciage (optionnel)

Délimiter la zone en retrait du défaut, sur matériau sain. Le sciage est optionnel : il produit des bords nets, droits et perpendiculaires sur toute l'épaisseur de l'enrobé.

Délimitation d'une zone de réparation sur chaussée urbaine

Étape 2

Purge et nettoyage de la cavité

Purger le matériau dégradé jusqu'à une profondeur minimale de 150 mm (6 po) sur un sol stable. Nettoyer la cavité — poussières, débris et eau stagnante — et vérifier la stabilité du fond avant de poursuivre.

Préparation du fond de cavité jusqu'au sol stable

Étape 3

Préparation du mélange LL30 + granulat

Malaxer le granulat 0–12,5 mm avec le LL30 au dosage de 34,5 L/m³ jusqu'à enrobage uniforme. Conserver le mélange bâché, à l'ombre, et le brumiser chaque heure pour maintenir l'humidité — emploi dans les 3 h suivant le malaxage.

Malaxage du LL30 avec le granulat 0–12,5 mm

Étape 4

Mise en place et compaction au refus

Mettre le mélange en place avec un léger surremplissage, puis compacter au refus à la plaque vibrante — par couches de 75 mm (plaque 50–80 kg) ou en une couche de 150 mm (plaque 90–120 kg). Cible : 95 %+. Arase finale affleurante à la surface adjacente.

Compaction au refus du mélange à la plaque vibrante

Étape 5

Scellement de surface au LL25

Une fois la prise du LL30 amorcée, appliquer le LL25 par pulvérisation uniforme jusqu'à saturation complète de la surface, en débordant sur la surface intacte adjacente pour assurer la continuité du joint.

Surface réparée scellée au LL25

Étape 6

Cure et remise en circulation

Cure minimale de 12 h selon les conditions, jusqu'à une surface rigide et stable au toucher. Protéger de la pluie pendant la cure initiale. Le poseur accrédité LL-TEQ juge de la réouverture d'après la stabilité observée.

Chaussée réparée remise en circulation

Équipements et personnel

Équipement léger, transportable

Aucune machinerie lourde. Le matériel tient dans une camionnette ou une remorque et une petite équipe suffit pour les interventions ponctuelles.

Bétonnière de chantier

Capacité utile ≥ 100 L par fournée pour malaxer le granulat et le LL30. Pour les opérations à fort volume, une unité de malaxage en continu (ex. Cemen Tech C60 sur camion) produit directement sur chantier.

Plaque vibrante

Plaque simple 50–80 kg (couches de 75 mm) ou plaque réversible 90–120 kg (une couche de 150 mm). Compaction au refus, 95 %+.

Pulvérisateur calibré

Pour le scellement LL25 — pulvérisateur dédié pour les réparations ponctuelles, distributeur calibré (Rosco, ETNYRE) pour gros volume.

Scie à asphalte (option)

Disque diamanté pour des bords nets lorsque requis. Outils manuels : pic, pelle, brouette, balai et pulvérisateur d'humidification.

LL-TEQ · Premiers chantiers

Accompagnement complet jusqu'à l'autonomie

LL-TEQ accompagne l'entrepreneur sur les premiers chantiers pour assurer une mise en œuvre conforme. Une fois l'équipe formée et autonome, l'entrepreneur réalise les chantiers suivants de façon indépendante.

Contacter LL-TEQ™